Prevod od "odgovoriti na pitanje" do Brazilski PT


Kako koristiti "odgovoriti na pitanje" u rečenicama:

A ne mogu odgovoriti na pitanje kako je moguæe da se to dogodilo jer je to pogrešno pitanje.
Nunca responderão á pergunta: "Como pode ter acontecido?" Porque é a pergunta errada. Deviam perguntar:
Vaša je pretpostavka pogrešna pa ne mogu odgovoriti na pitanje.
Sua pergunta é baseada em uma suposição mal formulada. Não posso respondê-la.
Zašto ne možeš odgovoriti na pitanje?
Por que não pode simplesmente responder?
A bog ti nece odgovoriti na pitanje velicanstvenim glasom.
E Deus não vai responder às suas perguntas... em alto e bom som.
Blokiramo se ne možemo èak ni odgovoriti na pitanje.
Nós seremos trancados e nós nem poderemos responder à essa pergunta.
Ne možeš ni odgovoriti na pitanje.
Você não é nem mesmo capaz de responder a uma pergunta simples.
G. Armstrong, zadnji put vas pitam hoæete li odgovoriti na pitanje?
Agora, pela última vez, Sr. Armstrong, o senhor vai responder à pergunta?
Možete odgovoriti na pitanje, g-ðo DuBoa.
Você deve responder a pergunta Srta. Dubois.
U ime nove godine mogla bi mi odgovoriti na pitanje.
Em nome desse novo ano, eu pensei se você poderia... responder à minha pergunta.
A ðakon æe odgovoriti na pitanje.
E o Diácono vai responder a pergunta.
Hocete li mi odgovoriti na pitanje?
Você vai responder a minha pergunta?
Mogao bih nam odgovoriti na pitanje.
É melhor você responder a pergunta.
Kako mogu odgovoriti na pitanje ako obeæam da neæu ništa reæi?
Como posso responder sua pergunta se Eu prometer nao dizer nada?
Promatrao sam ove zidove zadnjih tri tjedna pokušaajuæi odgovoriti na pitanje.
Estive estudando essas paredes nas últimas três semanas tentando responder a uma pergunta.
Zavisi od toga, kako æeš odgovoriti na pitanje!
Depende de como vai responder a pergunta!
U meduvremenu, možeš li mi odgovoriti na pitanje?
Enquanto isso, pode me responder algo? -Sim. O que é?
Pa, ako mogu odgovoriti na pitanje pitanjem, zašto si ti obuèen kao èarobnjak?
Se eu puder responder a essa pergunta com outra pergunta, Por que está vestido como um mago?
Ne možeš odgovoriti na pitanje pitanjem.
Não pode responder minha pergunta com outra.
Vaša klijentica želi odgovoriti na pitanje.
Sua cliente deseja responder essa pergunta.
Nisam znala da li ce odgovoriti na pitanje, ali nije mogao stvari postaviti jasnije.
Não sabia se ele ia sair dessa para me responder, mas ele não podia ter sido mais claro.
Ili im možeš odgovoriti na pitanje i izaæi odmah.
Ou você pode responder a eles e sair agora.
Ne mogu vam odgovoriti na pitanje. Morat cete mi vjerovati.
Não posso responder suas perguntas, só tem que confiar em mim.
Možda biste za sve nas mogli odgovoriti na pitanje, što se tièe pologa za vaše ulaganje.
Talvez possa responder uma pergunta, a respeito do seu investidor.
Nikad nisam čuo političar odgovoriti na pitanje izravno.
Nunca soube de um político que responda a uma questão direta.
Impresioniraæeš me svojim znanjem o vinima, ili æeš mi odgovoriti na pitanje?
Vai tentar me impressionar com seu conhecimento em vinhos, ou vai responder a minha pergunta?
Kako bih trebala odgovoriti na pitanje?
Como é que vou responder essa pergunta então?
Zar ne znaš da je nekulturno ne odgovoriti na pitanje?
Não sabe que é rude não responder uma pergunta?
Detektiv, mogao si odgovoriti na pitanje, molim te?
Detetive, pode responder a pergunta, por favor?
Doðavola, dajmo im kameru tako da možemo videti šta se dogaða iza zatvorenih vrata, jer to je veliko pitanje... da jurcamo unaokolo pokušavajuæi odgovoriti na pitanje kako bi to izgledalo da smo neko drugi?
Minto, melhor dar a câmera a elas para que vejamos o que acontece atrás das portas, pois é uma questão importante, e nós só ficamos zanzando e tentando responder: - como seria ser outra pessoa?
Tru... mama, možeš li mi odgovoriti na pitanje, molim te?
Mãe, pode responder à pergunta, por favor?
A sada æeš mi odgovoriti na pitanje.
E agora responderá a minha pergunta.
Sad još samo treba odgovoriti na pitanje ko æe voditi poduhvat.
Agora tudo que resta saber sobre esse negócio é quem irá liderá-lo.
odgovoriti na pitanje: Šta će Amerika stvarati?
a resposta a questão: O que a América irá criar?
Prvo morate odgovoriti na pitanje: „Zašto?“
Primeiro, você tem que responder a pergunta "Por quê?"
4.110081911087s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?